오타니 쇼헤이의 활약과 기록

1일 1기사 업로드 및 야구용어 정리

메이저리그 일본인 선수 기사/오타니 쇼헤이

<일본기사>오타니 쇼헤이 5경기만에 36호 홈런 역전승 공헌 1안타 1타점, 트레이드 기한 전 마지막 홈구장에서의 약동

KANNTOKU 2023. 7. 25. 02:56
반응형

3타수 1안타 1타점으로 타율 0.302

+에인절스 7 : 5 피츠버그 (한국 시간 24일)+

에인절스의 투수 오타니 쇼헤이는 23일(한국 시간 24일) 홈구장 피츠버그전에 2번 지명타자로 선발 출전하여 첫 회 동점 36호 솔로 홈런을 쳤다. 3타수 1안타 1타점으로 타율 .302. 팀은 역전승하였다.

24일 피츠버그전에서 36호 홈런을 친 오타니 쇼헤이가 팀 동료들과 기쁨을 나누고 있다.

1점을 쫓는 1회말 1사, 올스타전 우완 카일 켈러의 안쪽 낮은 컷 패스트볼을 강타했다. 백스크린으로 사라지는 동점포 36호 솔로 아치. 시즌 58홈런 페이스이다. 4경기/15타석 만의 안타. 타구 속도 112.9마일(약 181.7km), 비거리 410피트(약 125m). 각도 19도의 매우 낮은 각도의 홈런이었다. 4월 18일(같은날19일)의 적 홈구장 양키스전에서 날린 4호에 이어 이번 시즌 가장 낮은 타구 각도였다.

리그 홈런왕 경쟁에서는 2위 화이트삭스 로버트 주니어를 8개 차로 따돌렸고 내셔널리그 포함 애틀랜타 맷 올슨을 4개 차로 따돌렸다. 타점왕 경쟁에서는 리그 2위인 77타점으로 선두 텍사스의 아돌리스 가르시아와의 격차를 3점 차로 좁혔다.

 

2023년7월24일자 기록

+ 타타니 기록: 타석 371 타율 0.302 타점 77 홈런 36 도루 11 득점 75 출루율 0.398 경기  98

 

 

출처: Full-Count

번역: KANNTOKU

 

반응형