오타니 쇼헤이의 활약과 기록

1일 1기사 업로드 및 야구용어 정리

메이저리그 일본인 선수 기사/오타니 쇼헤이

<일본기사>에인절스가 맞이하는 "죽음의 8월" 오타니 쇼헤이의 트레이드를 타 구단 간부가 제언 "매우 가혹해질 것이다" 7.26

KANNTOKU 2023. 7. 26. 04:24
반응형

승률 5할 이상의 팀과 연전 "9월에 들어갈 때까지 패가 늘어날 것..."

주목받는 투수 오타니 쇼헤이의 이적에 대해서, 타 구단 간부가 에인절스에 "제언"했다.'MLB 네트워크'에서 리포터를 맡고 있는 마크 페인샌드는 한 내셔널 리그 구단 간부가 "그의 가치를 이해해야 한다"는 등의 발언을 했다고 전했다.

해당 간부는 "(오타니를) 트레이드하는 것으로 무엇을 얻을 수 있는지, 에인절스는 파악할 필요가 있는 것은 틀림없다.프랜차이즈(의 특징을)를 결정할 수 있다"고 말했고 다른 내셔널 리그 구단 간부는 "스케줄을 보면 알 수 있다.특히 (마이크)트라웃이 8월 중순부터 하순까지 복귀하지 못할 경우 8월은 에인절스에게 매우 가혹해질 가능성이 있다"고 지적했다.

에인절스는 25일(한국 시간 26일) 디트로이트와 3연전을 치른 뒤 10번의 연전 중 9번을 승률 50% 이상의 팀과 맞붙게 된다.나머지 1번은 어느 팀이든 괴롭힐만한 재능이 있는 뉴욕 메츠로 "에인절스는 9월까지 상당한 패를 쌓을 것이다"라고 내다보았다.

비록 2개월 동안의 "임대"일지라도 "에인절스는 오타니와의 트레이드로 톱 100에 드는 유망주 포함한 합계 4, 5명의 유망주를 얻을 수 있다고 구단 간부는 생각하고 있다"고 전했다.

 

 

 

출처:Full-Count

번역:KANNTOKU

반응형