오타니 쇼헤이의 활약과 기록

1일 1기사 업로드 및 야구용어 정리

메이저리그 일본인 선수 기사/오타니 쇼헤이

<일본기사>오타니 쇼헤이, 빠른 발로 만들어낸 2루타에도 에인절스 4연패...올시즌 최악의 패 누적 '6' 8.25

KANNTOKU 2023. 8. 25. 04:56
반응형

5타수 1안타 1득점으로 타율 0.304

+에인절스 3 : 7 신시내티 (한국 시간 24일)+

에인절스의 투수 오타니 쇼헤이는 23일(한국 시간 24일) 홈구장에서 열린 신시내티와의 더블헤더 2차전에 '2번 지명타자'로 선발 출전해 5회 3번째 타석에서 우익선상 2루타를 쳤다. 5타수 1안타 1득점으로 타율.304. 팀은 3-7로 패배하여 4연패. 패 누적은 이번 시즌 최악의 6경기로 불어났다.

3점을 쫓는 5회 1사 1루 우완 리차드슨의 외각 커브를 우익선상으로 잡아당겼다. 빠른 발을 사용하여 2루 베이스에 슬라이딩으로 도달. 2루 베이스 위에서는 괴물 신인 데 라 크루즈와 담소를 나누기도 했다. 2사 후 렌히포의 우전 2점타로 홈으로 무사 복귀했다.

1차전에서는 1회에 4경기 만에 44호 2런. 좌완 애보트에게 4경기 만에 한 방을 날렸지만 2회 투구 중 팔 통증을 호소하며 긴급 강판했다. 구장 내에서 검사를 받았지만 2차전도 출전 강행했다. 팀은 선발 디트머스가 5회 4실점. 타선도 3득점으로 투타의 조화가 부족한 경기가 되었다.

 

 

출처: Full-Count

번역: KANNTOKU

반응형