<일본기사>오타니 쇼헤이가 있는 것만으로 '빅이벤트' 미 기자가 분석한 새로이 만들어져 가는 막대한 '가치' 7.20

8월 2일로 다가온 트레이드 기한 오타니의 움직임은?

 8월 1일(한국 시간 2일) 다가오는 트레이드 기한까지 에인절스의 투수 오타니 쇼헤이에게 움직임은 있는가.미국 식자 중 한 명은 "그 가능성이 매우 낮다"고 단언한다.MLB Network Radio의 파워 얼리 아나운서 마이크 페린은 "이 트레이드는 일어날 것 같지 않다"고 말했다.트레이드한다면 구단은 "막대한 수익 손실"이 되므로 가능성을 부정했다.

그는 "구장을 가득 채울 수 있는 선수는 극소수에 불과하다.오타니는 그 중 한 명이다.나는, 쇼헤이 오타니에 관해서 말하자면 그들(에인절스)이 올 시즌 남은 2개월 동안의 티켓 수익을 포기할 것 같지 않다"며 전력부분과는 별개로 흥행측면에서 오타니를 붙잡아 두는 것의 중요성을 강조했다.

또 오타니가 연봉 이외에도 스폰서 수입 등 Endorsement 계약으로 얻는 금액이 560억원(약 4000만달러)을 넘는다는 점을 언급하며 "그것이 그의 인기를 증명하는 요소다.그를 만약 트레이드하게되면 그 팀은 재정상의 큰 이익을 얻게 된다.하지만 그에게는 그동안의 트레이드 기한에 우리가 익숙했던 것과는 다른 요소가 있다.그래서 그가 기한내에 트레이드될 가능성은 매우 낮다고 생각한다"고 말했다.

양키스 방송사 YES network의 해설자 잭 커리 씨도 "FA에서는 기록적인 계약을 이루어질 것"이라면서도 트레이드에 대해서는 "안 될 것 같다"며 부정하였다."와일드카드권 밖이긴 하지만 에인절스의 경기 관람은 현재 한 남자의 존재로 빅이벤트가 되고 있다.트라우트는 이탈 중이다"라고 인기도에 주목.구단주인 아트 모레노의 심정을 감안해 "나는 장차 아무도 기억하지 못할 선수들을 얻기 위해 오타니를 트레이드한다"는 남자가 되고 싶겠느냐며 구단주는 트레이드에 나서지 않을 것이라고 예상했다.

 

 

출처: Full-Count

번역: KANNTOKU